29.11.18 10:05

Реклама

Моряк із Черкащини заявив у суді, що не розуміє російської


Моряк із Черкащини заявив у суді, що не розуміє російської

 

Полонений командир рейдового буксира "Яни Капу", черкащанин Олег Мельничук у кримському суді попросив перекладача з російської мови.

Про це розповів його адвокат Едем Смедляєв вефірі каналу "112", пише "Радіо Свобода".

За словами правника, Київський районний суд Сімферополя обрав для його підзахисного такий же запобіжний захід, що й решті полонених – арешт на два місяці.

"Він (Мельничук – ред.) скористався правом на перекладача, заявив, що не повністю розуміє, і йому надали перекладача з російською на українську, і з української на російську. Він також заявив, що не визнає себе винним, вважає себе непричетним до цієї справи і готовий відстоювати свою невинуватість в будь-якому місці, в тому числі в судах", – сказав Смедляєв.

Адвокат додав, що спілкувався з Мельничуком недовго і встиг лише узгодити позицію захисту. Також старшина зміг коротко поспілкуватися з батьком телефоном.

За словами Смедляєва, моряки Військово-морських сил України, яких захопили співробітники Федеральної служби безпеки Росії, змушені були залишити свої особисті речі на кораблях, а ходити в СІЗО у військовій формі їм не дозволяють.

 

Читайте нас у Telegram-каналі. Там коротко і ясно.


Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть частину тексту і натисніть Ctrl+Enter
#Олег Мельничук #моряк #полон #суд #перекладач Реклама

Останні новини

14 листопада 2026
16:12
На Золотоніщині лікаря підозрюють у привласненні бюджетних коштів
12:56
Мер Черкас розповів деталі зустрічі з Зеленським
12:47
У Смілі не стало випускниці однієї зі шкіл
09:42
На Черкащині знищили російський безпілотник: уламки пошкодили лінію електропередач
08:39
Самовільно залишив психлікарню: що відомо про ймовірного вбивцю жінки у Черкасах
13 листопада 2026
23:31
Яким буде графік відключення світла на Черкащині 14 листопада
19:42
У Жашкові тимчасово вимикатимуть вуличне освітлення
18:23
У центрі Черкас підприємство майже два роки не платило за оренду комунального приміщення
17:07
У суді на Черкащині виявили порушення умов тримання обвинувачених
16:41
У Черкасах затримали підозрюваного у вбивстві жінки біля залізничного вокзалу
15:44
Енергетична стійкість – це не разові проєкти, а довгострокова інвестиція в життєздатність Черкащини, – Ігор Табурець
15:06
Світла пам'ять: Черкаси попрощалися із військовим
14:30
"Доводиться возити ліфтовика по всьому місту": у Каневі скаржаться через застрягання у ліфтах під час відключень світла
13:46
Патрульні зупинили п'яну водійку під час комендантської години в Черкасах
13:36
Лісівники разом із дітьми висадили понад 2,5 тисячі дерев поблизу Черкас
12:57
Поліція затримала чоловіка, який влаштував підпал кількох закладів у центрі Черкас
12:44
У Черкасах водій збив 87-річну жінку: пенсіонерку госпіталізували
11:54
Сім турнірів, 209 нагород і нові рекорди: "Черкаські богатирі" підбивають підсумки спортивного сезону 2026 року
11:11
Через обстріл у Млієві частина жителів залишилася без газу
10:41
У Моринцях відкрили Арку надії на честь зниклих безвісти та полонених військових
10:36
На Уманщині через вибух газового балона в будинку травмувався чоловік
09:57
У центрі Черкас горів відомий заклад харчування (ФОТО)
09:09
Шість безпілотників знешкодили над Черкащиною: які наслідки атаки